LORCA Y EL TIEMPO DOCUMENTAL ___________________________________________________________________________________________________
x
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiW_Rdemgud0VsLUiUPsTe7zO8Zocm5lpjGvM-nnd7W7I8uSmFG4baOaQ_taZTTJwKjRYKIqPlt5PvtOMp5jC35VwbZVxFEg5luS3yi46Zv2T-kAHZ8yEBzbrEcqJqNx7EIAUY2QpZ-e9c/s400/cartel2.jpg)
x
Como director de escena, mi pretensión fundamental es preservar el texto original y transportar la narración a un análisis casi embrionario de sus posibilidades, descomponer su estructura dramática y la focalización de sus temas principales (opresión/libertad, clasismo, moral conservadora), examinar la belleza de su lenguaje y dotar a las imágenes de un carácter observacional y contemplativo, donde el ambiente sonoro y plástico de cada acto se alce por encima de los diálogos y de los maniqueísmos convencionales.
x
¿POR QUÉ VER ESTA VERSIÓN DE "BERNARDA ALBA"?
x
Precisamente, esta búsqueda de una reproducción expresiva de la realidad a través del silencio, de la captación del tiempo real –el tiempo en escena convertido en tiempo documental y, finalmente, en tiempo argumental de la historia- ayuda a trabajar una plenitud emocional basada en lo cotidiano. Los tres actos funcionan por separado como una ventana a la que el espectador puede acercarse como testigo de excepción, prescindiendo de las elipsis internas y de las entradas y salidas de escena injustificadas, para quedarnos con una acción envolvente que se despliega en tiempo real.
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQ14IGpZ0ZnL2pCNetbwiSX4Jv5XBSBi89cN7wxtXDCEtEuZcBNTsAygTEinHcRjnC8KPVi2tuxSUt_8ivdEenYrpEqLUZbLWbS1sU3z9TC7eqfMC0enk_IGFeiO1aERU6NSPoH2e0z9w/s400/MONTAJE+GUADALAJARA5.jpg)
x
En efecto, cada acto se desarrolla a lo largo de treinta minutos de acción ininterrumpida en un mismo espacio natural, en ocasiones vacío, y otras veces concurrente de actividades diarias: las mujeres barren el suelo y preparan la comida, toman el té, cosen el ajuar, tienden la ropa, etc., y conforman en bloque una ordenación similar a la de una jornada corriente: mañana, tarde y noche. El carácter fotográfico del montaje rompe los márgenes del blanco y negro y se lanza a la búsqueda de un retrato en movimiento donde conviven las sombras, los reencuadres de puertas y ventanas, los fuera de campo y el predominio de una luz natural destilada, el único elemento que se desliza por las habitaciones además del silencio. La música que hace trascender la emoción de las imágenes a la butaca del espectador está interpretada por nueve mujeres (y actrices) que con honestidad y talento descifran una partitura compuesta de incomprensión, pudor, hipocresía, secretos inconfesables y de la esperanza y bondad que surgen como ventana a los instintos más oscuros del individuo.